-
1 lög-skil
n. pl. ‘law-business,’ such as pleading, or any public duties in the courts or in the lögrétta; Mörðr gigja mælti lögskil at vanda sínum, Nj. 3; hverr sá maðr er þar þurfti lögskil af hendi at leysa at dómi, skyldi áðr eið vinna …, Landn. 258; allir þeir menn er lögskil nokkur skulu mæla at dómum á alþingi, hvárt er þeir skulu sakir sækja eðr verja, eðr bera vætti eðr kviðu, ok skulu þeir vinna eiða, áðr þeir mæli þeim málum, svá at dómendr heyri, Grág. i. 56.II. a lawful procedure; ef maðr skýtr niðr úmaga með engi lögskil ( unlawfully), Grág. i. 297. -
2 lög-villa
u, f. a fraudulent procedure, Grág. i. 21, Nj. 235, 237. -
3 журнал регистрации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > журнал регистрации
-
4 процедура регистрации
1) General subject: registration procedure (товарного знака)2) Engineering: log-on procedure (пользователя)3) Information technology: log on procedure, login script, logon procedure4) Metrology: logging routine (данных)5) Business: registration procedure6) Network technologies: log-on procedure, login procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура регистрации
-
5 процедура входа в систему
1. logon procedure2. log-on procedureРусско-английский большой базовый словарь > процедура входа в систему
-
6 журнал поэтапной регистрации
Русско-английский большой базовый словарь > журнал поэтапной регистрации
-
7 процедура исключения
1) Engineering: log-off procedure (пользователя)2) Information technology: log-off procedure (из журнала регистрации)Универсальный русско-английский словарь > процедура исключения
-
8 процедура исключения пользователя
1. logoff procedure2. log-off procedureпроцедура входа в систему; процедура регистрации пользователя — logon procedure
Русско-английский большой базовый словарь > процедура исключения пользователя
-
9 процедура регистрации пользователя
1. logon procedure2. log-on procedureпроцедура входа в систему; процедура регистрации пользователя — logon procedure
Русско-английский большой базовый словарь > процедура регистрации пользователя
-
10 процедура входа в систему
1) Computers: logon procedure2) Information technology: log-on procedure3) Security: login procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура входа в систему
-
11 процедура выхода из системы
1) Computers: logoff procedure2) Information technology: log-off procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура выхода из системы
-
12 процедура отключения
1) Mathematics: log off procedure2) Network technologies: logoff procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура отключения
-
13 процедура выхода из системы
1. logoff procedure2. log-off procedureРусско-английский большой базовый словарь > процедура выхода из системы
-
14 процедура включения
1) Mathematics: log on procedure2) Railway term: schedule of operation, scheme of operationУниверсальный русско-английский словарь > процедура включения
-
15 восстанавливать связь
восстанавливать связь
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
To re-establish communication the client is required to perform a new log-on procedure with the device (IED).
[Schneider Electric]Для восстановления связи клиент должен снова выполнить процедуру регистрации интеллектуального электронного устройства.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливать связь
-
16 порядок
procedure, orderпорядок включения — starting procedure, energizing procedureпорядок выключения — stopping procedure, deenergizing procedure▪ Chapter 2 describes the siting and installation of the radar, and tuning and aligning procedures.порядок перемещения своим ходом (заголовок) — traveling by own power, moving under engine (motor) powerпорядок работы (с, на...) — operation, operating procedure▪ This chapter contains the starting and stopping procedures and the operating procedure for the radar.порядок развертывания — setting-up procedure, installation procedure, emplacement procedure▪ Emplacement procedures for the three types of equipment shelters are identicalпорядок снятия, порядок демонтажа — removal procedureпорядок технического обслуживания составных частей изделия — article components maintenance procedureпорядок установки, порядок монтажа (напр. РЛС, радиостанции и т.д.) — installation procedureПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > порядок
-
17 журнал регистраций
Русско-английский большой базовый словарь > журнал регистраций
-
18 команда регистрации
Русско-английский большой базовый словарь > команда регистрации
-
19 файл регистрации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > файл регистрации
-
20 выйдет из системы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выйдет из системы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
log off — Procedure which ends a terminal session … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
log on — Procedure which initiates a terminal session … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Log-normal distribution — Probability distribution name =Log normal type =density pdf μ=0 cdf μ=0 parameters =sigma > 0 infty < mu < infty support = [0,+infty)! pdf =frac{1}{xsigmasqrt{2piexpleft [ frac{left(ln(x) mu ight)^2}{2sigma^2} ight] cdf =frac{1}{2}+frac{1}{2}… … Wikipedia
Transaction log — Binary log redirects here. For logarithms in base 2, see Binary logarithm. In the field of databases in computer science, a transaction log (also database log or binary log) is a history of actions executed by a database management system to… … Wikipedia
privilege log — USA A document that describes the nature of communications, documents or other tangible things being withheld from disclosure in litigation under the attorney client privilege, attorney work product doctrine or other applicable privilege or… … Law dictionary
Jacob Truedson Demitz — Demitz at his Mae West Centenary dinner given at Berns in Stockholm, Sweden, August 17, 1993 Background information Birth name Lars Erik Jacob Ridderstedt … Wikipedia
Skandiabanken — is an internet bank based in Sweden , owned by Skandia. It has one branch office in Stockholm and conducts the rest of its business over the internet and via telephone. Skandiabanken also operates in Norway and Denmark and is the largest internet … Wikipedia
Toshiko Sato — Doctor Who universe character Toshiko Sato Affiliated Torchwood Institute Home era Early 21st century … Wikipedia
George B. Purdy — George Barry Purdy Naissance Domicile Cincinnati (Ohio) Nationalité Américaine Champs Mathématiques, informatique Institution University of Cincinnati Texas A M University Diplômé de … Wikipédia en Français
decoy program — A program or text sent on mainframes and multiline BBS s that simulates the log on procedure. The unsuspecting user will enter his password, and the person who made the decoy program will get the password and can use the account. Only enter your… … Dictionary of telecommunications
восстанавливать связь — [Интент] Параллельные тексты EN RU To re establish communication the client is required to perform a new log on procedure with the device (IED). [Schneider Electric] Для восстановления связи клиент должен снова выполнить процедуру регистрации… … Справочник технического переводчика